Image-42.jpg

Hi.

Welcome to my blog. I document my style in my daily adventures of life.

Hope you have a nice stay!

Thirty - Treinta

Thirty - Treinta

Hello Fashionist!

Since the last post I have turned 30 & I want to say how I was dreading this number because in my head I felt like once my twenties where over so where my youth years and I had to be an adult for real!. Then I realized that I have been an adult so long that aspect won't change but also I have the best relationship with everyone around me. I have matured enough to accept everyone as is hoping they will do the same with me. I have accepted thirty because it feels good, life feels good, my goals excite me and that being older doesn't mean boring it means better fun because every adventure i decide to live will be  wholesomely and not full of mistakes. So welcome THIRTY im ready baby! 

"T H I R T Y is an attitude it says you know what your doing and you’ve got what it takes to get where you’re going. The fact is you’ve never been better or smarter or more ready for adventures than you are right now.
So welcome to P R I M E T I M E!"

----------------------------------

Desde el último post he cumplido 30 años y quiero compartirles cómo temía este número porque en mi cabeza cuando se acabaron mis veinte y tendría que se adulta de verdad. Entonces me di cuenta de que he sido una adulta tanto tiempo que el aspecto no va a cambiar, pero también tengo la mejor relación con todos a mi alrededor. He madurado lo suficiente para aceptar a todo el mundo como es y con la esperanza de que harán lo mismo conmigo. He aceptado tener treinta porque se siente bien, la vida se siente bien, mis metas me excitan y que ser mayor no significa ser aburrida significa divertirse mejor porque cada aventura que decido vivir será sana y no llena de errores. Así que bienvenido treinta estoy lista baby!

"Treinta es una actitud que dice que sabes lo que estás haciendo y tienes lo que se necesita para llegar a donde vas. El hecho es que nunca has estado mejor ni más listo ni preparado para las aventuras de lo que estás en este momento.
Así que bienvenido al mejor tiempo"

Before we talk about this look I want to share that when I get ready I open my closet and I pick something I want to wear like for example this top and then I search for bottoms then accessories and as I go dressing up I add and take away until I feel like my look is complete. Its not always glamorous for me, I have a newborn and a toddler robes are my best accessory on a weekly basis but when I have a chance to get ready to go out I put my passion to work because its feeds my soul. 

----------------------------------

Antes de hablar de este look quiero compartir que cuando me preparo abro mi armario y escojo algo que quiero usar como por ejemplo este top y luego busco algo para bajo y de ultimo accesorios y como voy vistiendo agrego y quito hasta que siento que mi look está completo. No siempre es glamoroso para mí, tengo un recién nacido y un niña de 2 años las batas son mi mejor accesorio regularmente, pero cuando tengo la oportunidad alistarme para salir pongo mi pasión a trabajar porque me alimenta el alma.

Pleated skirt and this ruffled top had me feeling "gone with the wind fabulous" and I added the vintage pink sandals that are super cute and I can walk miles in them. I love a good neck accessory and I used a handkerchief to make the look more tropical with the bamboo sticks handbag. I am really feeling like vacation is around the corner with this look.

----------------------------------

La falda plisada y esta blusa rizada me tenía la sensación "ida con el viento fabulosa" y agregué las sandalias rosadas  que son súper lindas y puedo caminar millas en ellas. Me encanta un buen accesorio de cuello y he usado un pañuelo para hacer el look más tropical con el bolso de palos de bambú. Realmente estoy sintiendo que las vacaciones están a la vuelta de la esquina con este aspecto.

 

Get this look -  Consigue este atuendo

Sandals | Sandalias - HM

Bamboo bag | Cartera de Bamboo - Amazon

Top | Blusa - FOREVER 21 (similar)

I hope you enjoy this look & come back soon for the next post.

Espero que disfrutes de este look y vuelvas pronto para el próximo post.

IMG_1188.JPG
Old New York - Viejo Nueva York

Old New York - Viejo Nueva York

Wide Leg Pants - Pantalones Anchos

Wide Leg Pants - Pantalones Anchos