Image-42.jpg

Hi.

Welcome to my blog. I document my style in my daily adventures of life.

Hope you have a nice stay!

Thankful - Agradecida (Balcony Series)

Thankful - Agradecida (Balcony Series)

Hola Fashionist!

It’s been a while, but If you follow my social media I have been very active there. With the Holidays approaching I have a lot to share and Thanksgiving being two days away making us think about what are we eating what are we thankful for and what to wear?

First things first, I don’t know about you, but I am not only thankful for all I have on Thanksgiving. All year round I am thankful for my Health, family, friends, job and all that god lets me witness on a daily basis. I am thankful for all the experiences and all the people that make that possible. & must I talk about my family? Well that is what I most thankful for. Every successful person has a team & mine is my Family! What are you thankful for?

Now let’s talk about what are you wearing to sit on the couch? (internet joke) Well its really a reality we get cute to sit in the sala and eat and have a great time with our loved ones. I have put together some looks with pieces anyone can grab out their closet and make a statement.

______

Ha pasado un tiempo, pero si sigues mis redes sociales, he estado muy activa allí. Cuando se acercan los días festivos tengo mucho que compartir y faltan dos días para el Día de Acción de Gracias, lo que nos hace pensar en qué estamos comiendo, de qué estamos agradecidos y qué nos ponemos?

Lo primero es lo primero, no sé tu, pero no solo estoy agradecida por todo lo que tengo en Acción de Gracias. Todo el año estoy agradecida por mi salud, mi familia, mis amigos, mi trabajo y todo lo que Dios me permite presenciar diariamente. Estoy agradecida por todas las experiencias y todas las personas que lo hacen posible. y debo hablar de mi familia? Bueno, eso es lo que más agradezco. Cada persona exitosa tiene un equipo y el mío es mi familia! ¿De qué estas agradecido?

Ahora vamos a hablar que te vas a poner para sentarte en el sofá? (broma de internet) Bueno, es realmente una realidad que nos ponemos lindos para sentarnos en la sala, comer y pasar un buen rato con nuestros seres queridos. He reunido algunos looks con piezas que cualquiera puede sacar de su armario y lucir espectacular.

This is an old sweater dress I wore previously and had in my closet. I added a belt, booties and some chain earrings. Rock it with a bomber coat or a leather jacket. Give it that not your regular sweater dress feel. I always tell ya play with your pieces

____

Este es un vestido de suéter viejo que usé anteriormente y que tenía en mi armario. Añadí un cinturón, unos botines y unos aretes de cadena. Usalo con un abrigo bomber o una chaqueta de cuero. Dale ese no se soy tu vestido de suéter regular. Siempre les digo que juegues con tus piezas.

A blouse & biker shorts? Well we used the heck out of these shorts all summer why not give it a more dressy touch? Some color heels and lets go. When I have blouses with too much color I Like to keep my hair and make up simple.

____

¿Una blusa y pantalones cortos de motorista? Bueno, usamos de estos shorts hasta mas no poder todo el verano, ¿por qué no le damos un toque más elegante? Unos tacones de colores y vámonos. Cuando tengo blusas con mucho color, me gusta mantener mi cabello y maquillarme de manera simple.

Off the shoulder sweater with plaid pants and red booties. You can find any sweater that doesn’t hide too much and fun pants that don’t take away from a colorful or pattered pair of booties, & of course with shoulders out my earrings will make their own statement.

____

Suéter de hombros afuera con pantalón a cuadros y botines rojos. Puedes encontrar cualquier suéter que no oculte demasiado y unos pantalones divertidos que no le quiten un par de botines coloridos o de algún patron, y por supuesto, con los hombros hacia fuera, mis aretes harán su propia declaración.

The important part is to always combine your outfits and don’t say no until you see it put together.

I hope you have enjoyed this post and comment below if you will like more Blog posts like this!

Until Next time!

____

La parte importante es combinar siempre tu atuendo y no decir no hasta que lo veas todo junto.

Espero que hayas disfrutado esta publicación y deja un comentario a continuación si te gustarán más publicaciones de blog como esta.

¡Hasta la proxima vez!

IMG_9010.JPG

XOXO

Ruth Mary!

Classy & smart | Inteligente Y Clasica

Classy & smart | Inteligente Y Clasica