Image-42.jpg

Hi.

Welcome to my blog. I document my style in my daily adventures of life.

Hope you have a nice stay!

Hello Boston! - Hola Boston! (Look Book)

Hello Boston! - Hola Boston! (Look Book)

Hola Fashionistas!

This past weekend we went on a Family trip to Boston, MA. This is not the first time I visit but it is the first road trip with two kids. When it was the two of us packing wasn't a hassle because two adults need much less than two kids one being a newborn. With that said I had to pack lightly for me because with all the kids stuff I didn't want to over pack. I packed pieces I re-used with different outfits to make it less. 

----------------------------------

El pasado fin de semana hicimos un viaje familiar a Boston, MA. Esta no es la primera vez que visito, pero es el primer viaje por carretera con dos niños. Cuando éramos solo dos de nosotros el empaque no era gran cosa porque dos adultos necesitan mucho menos que dos niños uno siendo un recién nacido. Con eso digo que tuve que empacar ligeramente para mí porque con todos las cosas de los niños que no quería llevar cosas de mas. Yo empaque piezas que volví a usar con diferentes trajes para que sea menos.

 

This stripped of the shoulder dress I got it on sale super affordable & the sandals. Check below on where to get the looks. Its super comfortable and you all know I love being comfortable and cute. Nudes and blush pinks are good colors to have in your closet because it goes with everything, thats why I used it with this blue and white stripped dress. 

------------------------------

Este vestido del hombro afuera y las sandalias las conseguí super baratas. Lee mas debajo adonde conseguir los atuendos. El vestido es super cómodo y todos saben que me encanta lo cómodo y lindo. Los colores "nudes" y rosa rubor son buenos colores para tener en su armario porque va con todo, por eso lo usé con este vestido despojado azul y blanco.

 

Black and white & paired with the blush pink sandals and my go to this summer cross body bag in Indigo blue. I have owned this midi skirt for almost two years and forgot how much I love how it fits. I like to add some color to my black and whites.

-----------------------------------

Blanco y negro y emparejado con las sandalias rosadas del rubor y mi cartera cruzada de este verano en azul Indigo. He poseído esta falda del midi por casi dos años y olvidé cuánto amo cómo me queda. Me gusta añadir un poco de color a mis blancos y negros.

Black comfortable dress with same accessories and bag and comfortable flat sandals.

-----------------------------------

Vestido cómodo negro con los mismos accesorios y bolso y sandalias planas cómodas.

 

 

While we where in Boston we enjoyed a game of Boston's Red Sox vs. Toronto Blue Jays. After enjoying the pool my hair went back to its natural style of curls and I wore a Denim short wide dress and my brown gladiator sandals and my tote bag that holds my whole life while I travel.

-------------------------------- 

Mientras estábamos en Boston disfrutamos de un juego de Boston Red Sox vs Toronto Blue Jays. Después de disfrutar de la piscina mi cabello volvió a su estilo natural de rizos y yo llevaba un vestido corto de mezclilla corta y mis sandalias de gladiador marrón y mi bolsa de mano que tiene toda mi vida mientras viajo.

 

Get the looks - Compra los atuendos 

Blue Dress | Vestido Azul - Rainbow Shops

Sandals | Sandalias - HM

Skirt | Falda - Boo Hoo (similar)

Back Top | Camisa Negra - Charlotte Russe (similar)

Purse | Cartera - Michael Kors  

Sunnies | Lentes de sol - EXPRESS   

I hope you enjoy this look & come back soon for the next post.

Espero que disfrutes de este look y vuelvas pronto para el próximo post.

 

Floral wrap dress - Vestido con estampado floral

Floral wrap dress - Vestido con estampado floral

Blue on Black - Azul en Negro

Blue on Black - Azul en Negro