Image-42.jpg

Hi.

Welcome to my blog. I document my style in my daily adventures of life.

Hope you have a nice stay!

Almost due - Casi Lista!

Almost due - Casi Lista!

Hola Fashionista

Well good news is that I am officially 39 weeks by the time this post goes up. Its been a long journey and my lil man is warm in there. I have tried to stay active and man it has been hard but ever since I stopped working (March 31st) I have gained all my energy back and I have been more active on my social pages. After this post I will post a lookbook on my 9 months along with some information of my favorite stores during that time.

I can honestly say I am ready to meet him and feel my body normal again. I will soon be a mommy of two and I am ready for it. I can also say that I will do this a third time but not so fast and also let that be the last time. It could be my hormones speaking or the fact that I will have a brand new baby to smell and snuggle that has me on another high. I love my daughter and I love the quality time I am spending with her now and I can't believe that it will be two now. 

(español)

Bueno, la buena noticia es que tengo oficialmente 39 semanas para cuando este post este en vivo. Ha sido un largo viaje y mi pequeño esta caliento en mi vientre . He intentado mantenerme activa y ha sido duro pero desde que dejé de trabajar (31 de marzo) he ganado toda mi energía y he estado más activa en mis páginas sociales. Después de este post voy a publicar un post de estilos de mis 9 meses junto con alguna información de mis tiendas favoritas durante ese tiempo.

Puedo decir honestamente que estoy lista para conocerlo y sentir mi cuerpo normal otra vez. Pronto seré una mamá de dos y estoy lista para ello. También puedo decir que voy a hacer esto una tercera vez, pero no tan rápido y también sera la ultima vez. Podría ser mi hormonas hablando o el hecho de que voy a tener un nuevo bebé para oler y acurrucar que me tiene en otra nuve. Amo a mi hija y amo el tiempo de calidad que estoy pasando con ella ahora y no puedo creer que serán dos ahora.

Gaining some of my energy also inspires me to look cute while I am out, but we can't leave out comfortable. This is an old long sleeve dress that lucky me stretches for my belly and I feel confortable in. I put on the sleeveless vest because not only it gives is a classy look it makes me feel comfortable about the loose dress. 

I must confess, I own two pairs of these white converse. One my regular size and one a size bigger, that I ordered online a while back and failed to return. Im actually glad I kept them because during this time of swollen or feel that hurt that extra space helps a lot. Sneakers are very in lately and any color with black goes well. I also own this old Prada messenger that as mentioned in previous posts are my favorites during this time.

(español)

Ganar algo de mi energía también me inspira a verme linda mientras estoy fuera, pero no podemos dejar fuera la comodidad.  Se trata de un viejo vestido de manga larga que afortunadamente me estira para mi vientre y me siento cómoda. Me puse el chaleco sin mangas, porque no sólo da es un aspecto elegante también me hace sentir cómoda con el vestido suelto.

Debo confesar, tengo dos pares de estos conversos blancos. Uno de mi tamaño normal y uno un tamaño más grande, que ordenar por el internet hace un tiempo y nunca devolví. Y realmente contenta de haberme quedado con ellos porque durante este tiempo de hinchazón o pies dolorosos  que el espacio extra ayudo mucho. los tenis están muy de moda  últimamente y cualquier color con negro va bien. También soy dueño de este viejo mensajero Prada que como e mencionado en las publicaciones anteriores son mis favoritos durante este tiempo.

I hope you enjoy this look & come back soon for the next post.

Espero que disfrutes de este look y vuelvas pronto para el próximo post.

Dress or Shirt - Vestido o Blusa

Dress or Shirt - Vestido o Blusa

Maternity Jeans & more - Jeans de Maternidad y mas!

Maternity Jeans & more - Jeans de Maternidad y mas!